Sabtu, 04 Februari 2017

5 contoh announcement 5 contoh invitation dan 5 contoh advertisement BESERTA ARTINYA

5 contoh announcement 5 contoh invitation dan 5 contoh advertisement BESERTA ARTINYA

A).5 Contoh Announcement Singkat beserta artinya
Announcement atau pengumuman merupakan salah satu contoh dari short fungsional text dalam bahasa inggris berikut merupakan 5 contoh teks announcement

1.Contoh Announcement tentang pemberitahuan membawa formulir kunjungan lapangan
Announcement
Don’t forget to bring your fieldtrip forms this Friday! Only students with signed fieldtrip forms will be able to get on the bus. Parents, please make sure that your child is wearing cool and comfortable clothing. Summer weather is here!
Pengumuman
Janganlupauntukmembawaformulirkunjunganlapangananda pad hariJumatini! Hanyasiswa yang membawaformulirkunjunganlapangan yang telahditandatangani yang diperbolehkanmenaiki bus. Untuk orang tua, pastikanbahwaanakandamengenakanpakaiandingindannyaman. Musimpanassedangberlangsung di sini!

2.Contoh Announcement PengumumanLomba 17an di Sekolah / Independence Day Celebration
ATTENTION PLEASE!
All students of SMP Englishiana are invited to join some competition that will be held on 17 August 2016 to celebrate Indonesian Independence Day. There will be Running, swimming, and many other interesting competition.
Registration will be held on 10th-15th August at Osis room. Don’t miss it! Free Registration but full of amazing prizes! For More Information contact our Osis chairperson.
DIMOHON PERHATIANNYA!
Semuasiswadari SMP Englishianadiundanguntukmengikutibeberapakompetisi yang akandiselenggarakanpada 17 Agustus 2016 untukmerayakan Hari Kemerdekaan Indonesia. Akan adalombalari, renang, danbanyakkompetisimenariklainnya.
Pendaftaranakandiselenggarakanpada 10-15 Agustus di ruangOsis. Jangansampaiketinggalan! Pendaftaran gratis tetapidipenuhihadiahmenakjubkan! UntukInformasiLebihLanjuthubungiketuaOsis kami.

3.Contoh Announcement Singkat tentang Peraturan Kelas
Announcement
For students of seven grade!
Before you leave the classroom:
1.     Clean the white board.
2.     Sweep and mop the floor.
3.     Put the rubbish in the dustbin.
4.     Turn off the AC.
5.     Close and lock the door.
Thank you
Classroom Advisor
Pengumuman
Untuksiswadaritujuhkelas!
SebelumAndameninggalkankelas:
1. Bersihkanpapanputih.
2. Sapudanmengepellantai.
3. Masukansampah di tempatsampah.
4. Matikan AC.
5. Tutupdankuncipintu.
Terimakasih.
Walikelas
4. Contoh Announcement Singkat tentangTugasSelama Liburan
Announcement
Due to the long holiday during the great nine students having the try out, all seventh grade students have to complete their English homework from page 56 until 50.
Mrs. Yunia
Pengumuman
Karenaliburpanjangselamabesarsembilansiswamemilikimencoba, semuasiswakelastujuhharusmenyelesaikanpekerjaanrumahbahasaInggrismerekadarihalaman 56 sampai 50.

IbuYunia
5.Contoh Announcement Pengumuman klub Basket
Attention!
SMA EnglishianaCerdasBermartabat Basketball Club opens recruitment for new members. For all students who are interested in basketball can come to the basket court at Wednesday and Saturday at 3 pm to fill in a registration form and join our scheduled training.
For more information you can contact Donny Rendra at 0857123472635
Perhatian!
Klub Basket SMA EnglishianaCerdasBermartabatmembukarekrutmenanggotabaru. Untuksemuasiswa yang tertarikdengan basket bisadatangkelapangan basket padahariRabudanSabtupukul 3 sore untukmengisiformulirpendaftarandanmengikutipelatihan yang telah kami jadwalkan.
UntukinformasilebihlanjutAndadapatmenghubungi Donny Rendra di 0857123472635


B).5 contoh undangan atau invitation text 
beserta artinya check this out

1.Undangan untuk kehadiran pada kelas menyanyi

Dear Kaira.

Please, come to singing class on saturday, April 2nd 2016  in our campus at 13.00 p.m. until 15.00 p.m. Please come on time, I will wait for you!

Merlin

Sayang Kaira .

Mohon kedatangannya ke kelas menyanyi pada Sabtu, 2 April, 2016 di kampus kami pukul 13.00 sore sampai 15.00 sore.Mohon datang tepat waktu, saya akan menunggu Anda!

Merlin


2.Undangaan acara debat

To: Members of English Debate

I would like to invite you to join with English debate. It will be held next month in Gandaria School
on July 10th 2015. This event will be start at 09.00 a.m. until 17.00 p.m. Do not miss it!

Marlyn

Untuk : Anggota English Debate

Saya ingin mengundang Anda untuk turutserta pada acara debat bahasa Inggris. Acara ini akan diselenggarakan bulan depan di Sekolah Gandaria pada 10 Juli 2015. Acara ini akan dimulai pukul  09:00 sampai 17.00 sore. Jangan sampai anda lewatkan!

Marlyn

3.undangan untuk guru

To: All teachers

Would you please come to watch our students’ performance for Angklung festival on June 21st 2016 in hall of Surya Dharma School at 08.00 a.m. untill the end of the event.

Sincerely,
Surya Permana

Untuk : Semua guru

Tolong datang untuk menonton penampilan siswa kita pada festival Angklung pada 21 Juni 2016 di Aula Sekolah Surya Dharma pada pukul 8:00 sampai akhir acara.

Hormat kami,
Surya Permana
4.Undangan pernikahan

Dear my best friends

I would like to invite you to come to my wedding party. It will be held:
Date    :   on Sunday , September 28th, 2014
Place   : in Pancasila Building Bandar Lampung
Time    : at 08.30 a.m
Hopefully you can come to my precious moment, your coming is my honor, Thank you very much for your coming.

Juwita

Teman-teman saya yang terbaik

Saya ingin mengundang Anda untuk datang ke pesta pernikahan saya. Acara tersebut akan diadakan:
Hari/Tanggal     : Minggu, September 28, 2014
Tempat              : di Gedung Pancasila Bandar Lampung
Waktu                : pukul 08.30 a.m
Mudah-mudahan Anda bisa datang pada momen berharga saya ini, kedatangan Anda adalah penghargaan bagi saya, Terima kasih banyak untuk kedatangan Anda.

Juwita

5.Undangan seminar

To  : Valerie

I hope you could come to my result seminar in my college at C room to give me support on Wednesday, August 28th 2016.

Ranisa

Untuk : Valerie

Saya harap Anda bisa datang ke seminar hasil saya di kampus saya ruang C untuk memberikan dukungan kepada saya pada hari Rabu,28 Agustus 2016.

Ranisa
C).5.Contoh Iklan Dalam Bahasa Inggris dan
Artinya

1. Contoh Iklan  Tempat Kursus Dalam Bahasa Inggris 
Just  Come to :
AIRLANGGA COURSE (AC)
you will be able to speak English fluently
just after six  months learning.
AIRLANGGA COURSE  is at Kunang,
Bambu Square no.20
15 Kauman Metro
Phone. 0725-548540

Let’s join us!!!!

Terjemahan:      
Hanyadengandatangke
AIRLANGGA COURSE (AC)
Andaakandapatberbicara Bahasa Inggris
denganlancarsetelah proses belajar 6 bulan.
ELC beralamat di JalanKunang, Bambu Square no.20
15 Kauman Metro
No. Telp: 0725-548540

Mari bergabungbersama kami!!!




     2.Contoh Iklan Makanan Dalam Bahasa Inggris 
RADJA Pizza

The Real  Italian Pizza by Cincopa – cincopa
A mini restaurant with rich sand-shaded dividers, profound conditioned wood counters and decorations and common dim stone:
· Italian Spaghetti
· Italian Pizza and Pasta
· Many  Kinds of juice
· Cappucino

Open Hour Details :
Monday to Thursday: 07.30 AM to 10.30 PM
Friday to Saturday : 07.30 AM to 12.00 AM
Address :
GatotSoebroto Street
#7-8  Bandar Lampung 34112
Phone :  0725-470355  

Artinya :
Radja  Pizza
Pizza asli Italia dariCincopa - Cincopa
Sebuahrestoranmini  dengansuasanatempat yang comfort  dengan  dindingberwarna MERAH, kayu yang kokohdanbatualamberwarna.
MakanandanMinuman:
• Italian Cuisine
• Pizza Italia dan Pasta
• BerbagaiJenis jus
• Wine Italia Terbaik

WaktuBuka:
Seninsampai  Kamis: 07:30-10:30
Jum’atsampaiSabtu: 07:30-00:00
Alamat:
JalanJenderalGatotSoebroto
#7-8  Bandar Lampung 34112
Phone :  0725-470355



  3. Contoh Iklan  Hotel Dalam Bahasa Inggris 
Harizontal  Hotel

 Kartini 21-25 road Bandar Lampung
 Phone: 0721-55246
 Room rate:
      Economy: Rp 250.000.00
      Standard: Rp 400.000.00
           Suite: Rp 700.000.00

       For a card that has a Harizontal hotel, rental prices can be discounted by 25%,Harizontal hotel card can be purchased for RP. 200.000.00
       
 Facilities:
Big Hall, swimming pool , Air conditioning, a golf course, a computer room, restaurant, children's playground, a bookstore, and much more.

for a 75% discount Monday
check out time: 12 noon

Artinya :


Harizontal Hotel

JalanKartini  21-25,  Bandar Lampung
Telepon: : 0721-55246
Tarifkamar:
       Economy: Rp 250.000.00
      Standard: Rp 400.000.00
           Suite: Rp 700.000.00

        Untuk yang mempunyaikartu  hotelHarizontal, hargasewamendapatdiskonsebesar 25%, Harizontalkartu hotel dapatdibelidenganharga RP. 200.000.00
       Fasilitas:
Big Hall, kolamrenang, AC, lapangan golf, ruangkomputer, restoran, tamanbermainanak, tokobuku, danmasihbanyaklagi.

      PadaSenindapat  diskon 75%
       Waktu check out: 12 siang


4. Contoh Iklan Lowongan Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris 
Relation Officer & Account Officer
Requirements:
- Male / Female, Age maximum 25 years
- Bachelor Degree
- Good looking
- Good in English, Spoken and Written
- Honest, Discipline, and Responsibility
- Ability to work in Individual or Team

Send complete application along with latest CV to email:hrdbni46@gmail.com
(Include a recent photo)
Or sms the data themselves (name, address, education) to the miss Pratiwi  085-616-903-567

Artinya :

Dicari RO dan AO
Persyaratan:
- Pria / Wanita, Usiamaksimal 25 tahun
- PendidikanSarjana
- BerpenampilanMenarik
- Jujur, Disiplin, danTanggungJawab
- Kemampuanuntukbekerjadi  Individuatau Tim

Kirimkanlamaranlengkapbeserta CV terbaruke email: hrdbni46@gmail.com
(Sertakanfototerbaru)

Atausms data diri (nama, alamat, pendidikan) kepadaibuPratiwi  085-616-903-567


5    5.Contoh Iklan Produk Kamera Dalam Bahasa Inggris
Selling DSLR camera Pentax, brand Nikon, Samsung, Canon, SONY, - WIFI, touch screen Pasadena.com official warranty, with cheap price and No. 1 quality - 0% Installment Facility & Free Shipping

Artinya :
Menjualmerekkamera DSLR Pentax, Brand Nikon, Samsung, Canon, SONY, Samsung - WIFI, layar Pasadena.com garansiresmimenyentuh, denganhargamurahdankualitasnomor  1 - 0% FasilitasCicilan&BebasBiaya